Un Noël / Un son #5 : “White Christmas”. “White Christmas”, c’est LA chanson de Noël, un classique écrit en 1940 par Irving Berlin et immortalisée l’année suivante par l’inoubliable Bing Crosby. Depuis lors, on compte des dizaines d’interprétations dont celles de Sinatra, Elvis Presley, les Beach Boys, Ringo Starr, les Supremes et même les insupportables Chicago. Lady Gaga a décidé de s’en emparer à son tour il y a deux ans. D’abord très sage, jouant à la diva jazzy, elle ne peut s’empêcher d’en faire des kilos, jusqu’à ajouter quelques couplets assez éloignés de la version originale.  Face à la Gaga, les Panic! at the Disco, rockers punky de Las Vegas, tranchent dans le gras, et transforment le classique en ballade doo-wop. Gaga 0 – Panic! 1     El Chileno

Bonus info : “White Christmas” a été traduite en français (Noël Blanc”) par Francis Blanche, puis interprétée par, entre autres, Eddy Mitchell, Dalida ou le duo Brigitte.